飞红 词语解释
◎ 飞红
fēi hóng
ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ
-
脸上迅速泛起红晕。书证
- 媳妇子见我进去，把脸飞红的走出来了。 —— 《金瓶梅词话》第二五回
英文 blushing -
飘落的花瓣。书证
- 春去也，飞红万点愁似海。 —— 宋·秦观《千秋岁》词
英文 flying petals -
鲜艳的红色。书证
- 痛把群生割剖，刀头转、鲜血飞红。 —— 宋·了元《满庭芳》词
英文 bright red
飞红 国语辞典
脸上浮现出红色。常指因害羞而脸红。
书证
- 公孙听见枕箱，脸便飞红了。 —— 《儒林外史．第一四回》
- 这一想，把我臊的真没有地洞好钻下去，那脸登时飞红，拔开腿就往外跑。 —— 《老残游记二编．第三回》
飞红 翻译
- 英语
- to blush
- 德语
- rot werden
- 法语
- rougir