顽童 词语解释
◎ 顽童
wán tóng
ㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˊ
-
愚昧无知的人。书证
- 敢有侮圣言,逆忠直,远耆德,比顽童,时谓乱风。 —— 《书•伊训》
英文 ignorant person -
顽皮淘气的孩童。书证
- 成家庆,顽童前引,稚子随行。 —— 元·曾瑞《哨遍•村居》
英文 naughty child -
指供人狎玩的男童。书证
- 时朝政宽大,廷臣多事游宴……内不检者,私以比顽童为乐。 —— 明·陈洪谟《治世余闻》
英文 catamite
顽童 国语辞典
1.
童昏且固陋。
书证
- 今王弃高明昭显,而好谗慝暗昧;恶角犀丰盈,而近顽童穷固。 —— 《国语.郑语》
2.
顽皮的小孩子。
书证
- 黛玉心中正疑惑著这个宝玉不知是怎生个惫懒人物,蒙懂顽童,倒不见那蠢物也罢了。 —— 《红楼梦.第三回》
顽童 翻译
- 英语
- urchin
- 德语
- Bengel, Frechdachs, Lausbube <umg> (S), Wildfang (S)
- 法语
- canaille