革命的解释|革命的意思|汉典“革命”词语的解释

条目革命

拼音 gé mìng

注音ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ

解释

◎ 革命 gémìng

[revolution] 古代以天子受天命称帝,故凡朝代更替,君主易姓,皆称为革命。近代则指自然界、社会界或思想界发展过程中产生的深刻质变

汤武革命,顺乎天而应乎人,革之时大矣哉!——《易·革》

新民主主义革命和社会主义革命

哥白尼发表了地动学说,不但带来天文学上的革命,而且开辟了各门学科向前迈进的新时代。——《哥白尼》

-----------------

国语辞典

革命gé mìng ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ

古时因天子受命于天，故朝代更替，君主易姓，皆称为「革命」。《易经．革卦》：「汤武革命顺乎天而应乎人。」

泛指一切剧烈的改变，可适用于任何方面。如：「工业革命」。反保守,妥协,守旧

专指使用武力，推翻旧的王朝或秩序，另建新政权或新秩序的根本变革。如：「政治革命」、「社会革命」。

英语 revolution, revolutionary (politics), CL:次[ci4]

德语 Revolution (S, Pol)

法语 révolution

革命，本义指变革天命，后词义扩大，泛指重大革新，不限于政治。因古代认为天子受天命，故更替朝代，谓之革命。最早见于《周易·革卦·彖传》：“天地革而四时成，汤武革命，顺乎天而应乎人。”

“革命”原本用于君主制朝代之变革，日本人将之略微扩大语义，亦用于共和制变革君主制，如率先称呼孙中山等人为“革命党”。清末，“革命”词义更加扩大，泛指重大革新。