踐踏的意思|汉典「踐踏」词语解释

踐踏

拼音jiàn tà

注音ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚˋ

踐踏jiàn tàㄐㄧㄢˋ ㄊㄚˋ

乱踩
书证
- 采撷践踏。——赫胥黎著、严复译《天演论》
英文trample
比喻摧残
例如自相践踏
英文tread;tread on underfoot

踐踏jiàn tàㄐㄧㄢˋ ㄊㄚˋ

1.

踩踏。

书证

大小将校，凡过麦田，但有践踏者，并皆斩首。 ——《三国演义．第一七回》
宝玉要抖将下来，恐怕脚步践踏了，只得兜了那花瓣，来至池边，抖在池内。 ——《红楼梦．第二三回》

近义词踹踏踩踏

2.

比喻欺凌摧残。

例如如：「秦始王专断自为，践踏百姓，人民不堪其苦，遂起兵反抗。」

近义词踹踏踩踏

英语: to trample
德语: zertreten, mit Füßen treten
法语: marcher sur, piétiner