见笑 词语解释
◎ 见笑
jiàn xiào
ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˋ
-
被人笑话;招致嘲笑。书证
- 孙大圣恼恼闷闷,起在空中,欲待回花果山水帘洞,恐本洞小妖见笑。 —— 明·吴承恩《西游记》
英文 be laughed at -
笑话我(谦辞)。书证
- 野花休见笑,吾道本艰难。 —— 清·屈大均《途中遇雨作》诗
英文 laugh at me
见笑 国语辞典
1.
被人讥笑。
书证
- 吾长见笑于大方之家。 —— 《庄子.秋水》
2.
耻笑。
书证
- 昨儿叫我拿出两套来送你带回去,或是送人,或是自 己家里穿罢,别见笑。 —— 《红楼梦.第四二回》
- 宪台休得见笑。 —— 《文明小史.第五四回》
见笑 翻译
- 英语
- to mock, to be ridiculed, to incur ridicule through one's poor performance (humble)
- 德语
- sich über jmd lustig machen (V), sich lächerlich machen (V)
- 法语
- se moquer de