行不得xíng bù déㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ 不可以做。
书证- 姑娘连连摆手说:这事断断行不得!——清·文康《儿女英雄传》
英文cannot be done
形容路途艰难难行。
书证- 鹧鸪忧兄行不得,杜宇劝客不如归。——宋·范成大《两虫》诗
英文difficult to travel
走不了多远。
书证- 鲁提辖便和金老行不得半里,到门首,只见老儿揭起帘子叫道:我儿,大恩人在此。——明·施耐庵《水浒传》
英文cannot walk far
行不得xíng bu deㄒㄧㄥˊ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ1.不能做。
书证- 做官的人,匿丧的事是行不得的。 ——《儒林外史.第七回》
2.走不到。
书证- 行不得一日,正走之间,官道傍边,只见走过一条 大汉,直上直下相李逵。 ——《水浒传.第六七回》