蟬翼
蟬翼 词语解释
◎ 蟬翼
chán yì
ㄔㄢˊ ㄧˋ
-
蝉的翅膀,常用来比喻极轻极薄的事物。书证
- 蝉翼为重,千钧为轻。 —— 《楚辞·卜居》
英文 cicada's wing -
借指妇女梳妆时鬓发薄如蝉翼的样式。书证
- 云鬓轻梳蝉翼,娥眉巧画春山。 —— 《清平山堂话本·柳耆卿诗酒玩江楼记》
英文 cicada-wing hairstyle -
轻视。书证
- 蝉翼九五,以求长生。 —— 唐·李白《相和歌辞·来日大难》
英文 disdain
蟬翼 国语辞典
蝉的翅膀。常用以比喻极轻极薄之物。
书证
- 质轻蝉翼,事重千钧。 —— 《晋书.卷六九.周?传》
蟬翼 翻译
- 英语
- cicada's wing, fig. diaphanous, delicate texture
- 法语
- aile de cigale, (fig.) diaphane, texture délicate