北方人称小巷道。此语当为蒙古语、突厥语等 quduq的音译，原义为水井，元代文献已多见。元．王实甫也译作「胡同」。
胡同（拼音：hú tòng，注音：ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ），今又简写胡同。系中国北方方言名词，指狭窄的巷道，以北京的胡同最为著名。
汉语外来词
