缠绕 词语解释
◎ 缠绕
chán rào
ㄔㄢˊ ㄖㄠˋ
-
萦绕束缚；盘旋围绕。书证
- 田野生葡萄，缠绕一枝高。 —— 唐·刘禹锡《葡萄歌》
英文 entangle -
纠缠搅扰。书证
- 此等情累，随手扫灭犹恐不脱，若更反复寻绎，便缠绕人矣。 —— 宋·苏轼《答李琮书》
英文 pester
缠绕 国语辞典
1.
围绕束缚。
例如
如：「枯藤缠绕著老树。」
2.
纠缠。
书证
- 去罢！去罢！再休来此缠绕。 —— 《西游记．第三九回》
- 若从上房后角门过去，又恐遇见别事缠绕。 —— 《红楼梦．第八回》
缠绕 翻译
- 英语
- twisting, to twine, to wind, to pester, to bother
- 德语
- Ranke (S, Bio), Schnur, Zwirn, Faden (S), belästigen, plagen, schikanieren (V)
- 法语
- s'enrouler autour de, tourmenter, agacer