笔削 词语解释
笔削bǐ xuēㄅㄧˇ ㄒㄩㄝ
- 指著述。笔指书写记录，削指删改订正。书证
- 替于笔削。——南朝·梁元帝《金楼子序》
英文compile and revise - 指历史著作。书证
- 求诸笔削，何莫由斯？——唐·刘知几《史通·书事》
英文historical work - 特指《春秋》一书。书证
- 素王笔削，黄石兵书。——隋·无名氏《李元暨妻邓氏墓志》
英文Spring and Autumn Annals - 对作品进行删改订正。书证
- 国朝状元对策，皆经阁老笔削。——明·尹直《蹇斋琐缀录》
英文edit and polish
笔削 国语辞典
笔，记载。削，删除。古代用竹简记载文字，有所更改就用书刀刮削，所以称为“笔削”。语本后用作请人修改诗文的敬称。
书证
- 孔子删诗书，笔削春秋，合于道者著之，离于道者黜去之。 ——唐·韩愈《读荀》
- 至于为春秋，笔则笔，削则削，子夏之徒不能赞一辞。 ——《史记·卷四七·孔子世家》
- 蓄笔削之刑，怀轻重之意。 ——《文选·任昉·王文宪集序》