禅机 词语解释
禅机chán jīㄔㄢˊ ㄐㄧ
- 禅宗用以启发悟道的隐晦机锋。书证
- 此乃禅机隐语，汝宜自参，不可明说。——《水浒传》第九十回
英文Zen paradox - 蕴含深意的妙语。书证
- 古今载籍，有可以资解颐者多矣，苟悟其趣，皆禅机也。——明·谢肇淛《五杂俎·事部四》
英文profound remark - 禅法的核心要义。书证
- 遥想上人清太甚，水精宫里说禅机。——宋·陈岩肖《庚溪诗话》卷下
英文essential method
禅机 国语辞典
禅师启悟弟子所用的技巧、言语，这类方法、言语，都超出逻辑的思惟范围，非一般人所知，所以后引喻为只有当事人才知道的事情、对话。
书证
- 你不知道，我们有我们的禅机，别人是插不上嘴去的。 ——《红楼梦．第九二回》
禅机 翻译
- 英语
- Buddhism subtleties, Buddhist allegory