白臉的解释|白臉的意思|汉典“白臉”词语的解释

条目白臉（白脸）

拼音 bái liǎn

注音ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˇ

解释

◎ 白脸 báiliǎn

(1) [villainous character indicated by white make-up in old Beijing opera]∶京剧等戏剧中为反面角色化装成的脸谱

(2) [the vallain]∶中国戏剧中的反面角色

-----------------

国语辞典

白脸bái liǎnㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˇ

国剧脚色中，白面人物多扮演奸臣，后遂以此泛指一般奸诈的小人。如：「这家伙是位大白脸，要小心！」

对立两者中和善的一方。如：「为人父母教导小孩，要一个扮黑脸，一个扮白脸。」反黑脸

英语 white face, face painting in Beijing opera etc

法语 visage blanc, peinture sur visage à l'opéra de Pékin, etc.

脸谱是中国传统戏曲中用各种颜色在演员面部所勾画成的特殊谱式图案。脸谱分为各种脸色，所谓脸色是指脸膛主色而言，有红、紫、白、黄、黑、蓝、绿、粉红、灰、淡青、赭、褐、金、银等色，脸谱上的面纹常衬以他色，有渲染烘托主色的作用，各色种红、黑、黄常用油料调和，效果倍增。