琴断朱弦的意思|汉典「琴断朱弦」词语解释

琴断朱弦（琴斷朱絃）

拼音 qín duàn zhū xián

注音ㄑㄧㄣˊ ㄉㄨㄢˋ ㄓㄨㄒㄧㄢˊ

◎ 琴断朱弦 qín duàn zhū xián ㄑㄧㄣˊ ㄉㄨㄢˋ ㄓㄨㄒㄧㄢˊ

比喻妇女丧偶。
书证
- 琴断朱弦，不幸文君早寡。 —— 清·洪昇《长生殿·幸恩》
英文 widowed

琴断朱弦 qín duàn zhū xián ㄑㄧㄣˊ ㄉㄨㄢˋ ㄓㄨㄒㄧㄢˊ

古人以琴瑟比喻夫妻。琴断朱弦指配偶丧亡。