横三竖四 词语解释
◎ 横三竖四
héng sān shù sì
ㄏㄥˊ ㄙㄢ ㄕㄨˋ ㄙˋ
-
形容杂乱无章、纵横交错的样子。书证
- 天地与我同根，万物与我一体。脚头脚尾，横三竖四。 —— 宋·释普济《五灯会元·临济宗·宝峰克文禅师》
英文 disorderly -
指东西摆放杂乱无序。书证
- 只见外间床上横三竖四，都是丫头们睡觉。 —— 清·曹雪芹《红楼梦》
英文 in disorder
横三竖四 国语辞典
形容杂乱无条理。
书证
- 天地与我同根，万物与我一体，脚头脚尾，横三竖四。 —— 《五灯会元．卷一七．宝峰克文禅师》
- 只见外间床上横三竖四，都是丫头们睡觉。 —— 《红楼梦．第三六回》
横三竖四 翻译
- 英语
- in disorder, in a tremendous mess
- 法语
- en désordre, en énorme bazar