抓撓
抓撓 词语解释
抓撓
zhuā náo
ㄓㄨㄚ ㄣㄠˊ
-
用指甲轻重不一地搔抓。书证
- 春兰见冯焕堂用饭碗砍破了爸爸，把身子一纵，跳过去抓挠冯焕堂。 —— 梁斌《播火记》
英文 scratch -
比喻做事或干活。书证
- 二人正在那里打点，只见安公子亦跑来帮着抓挠。 —— 《儿女英雄传》
英文 grasp -
获取或得到。书证
- 贤慧是个要脸的人，决不能为了多抓挠几个钱，叫全市工人指脊梁骨。 —— 《小说选刊》
英文 obtain -
指可以依靠的事物。书证
- 大水可乐了，说：要这么着，我这队长也有个抓挠啦！ —— 袁静、孔厥《新儿女英雄传》
英文 rely on
抓撓 国语辞典
1.
搔。
例如
如：「猴子最会满身抓挠。」
2.
抓取、获得。如：「别抓挠东西！」「不能为了多抓挠几个钱，做出丢脸的事。」
3.
互相争斗。
例如
如：「他们两人抓挠起来了。」
4.
比喻做事，料理事务。
书证
- 二人正在那里打点，只见安公子也跑来帮著抓挠。 —— 《儿女英雄传》第九回
5.
比喻依赖、凭靠。
例如
如：「先将活动的准备工作做好，到时才不会慌了手脚，没的抓挠。」
抓撓 翻译
- 英语
- to scratch, to mess about with, to quarrel, to scramble to do, sb or sth that one can rely on
- 德语
- krabbeln (V), kratzen (V)