怀念的意思|汉典「怀念」词语解释

怀念（懷念）

拼音huái niàn

注音ㄏㄨㄞˊ ㄋㄧㄢˋ

怀念huái niànㄏㄨㄞˊ ㄋㄧㄢˋ

心中思念牵挂。
书证
- 贫富强弱悉在怀念。——《元典章新集·户部·差役》
英文miss
对过往人事物的追忆。
书证
- 其眼甚清净，睹无数诸佛，国土众众生身，心中所怀念。——《普曜经·诸天贺佛成道品》
英文remember

怀念huái niànㄏㄨㄞˊ ㄋㄧㄢˋ

怀想思念。如：「离开的愈久，对你的怀念就愈加深刻。」也作「怀想」、「怀思」。

近义词挂念怀想牵记思念

怀念（汉语词语）

怀念是一个汉语词汇，读音为huái niàn，是一个动词，指思念、关心。也有想念的意思通常用于已经过去的事物。近义词为惦记、纪念、记挂等。

内容来自百度百科

近义词挂念怀想牵记思念

英语: to cherish the memory of, to think of, reminisce
德语: gedenken , Angedenken (S), sehnen (V)
法语: penser à, garder le souvenir de