弹铗 词语解释
◎ 弹铗
tán jiá
ㄊㄢˊ ㄐㄧㄚˊ
-
弹击剑柄。书证
- 倚柱弹其剑,歌曰:长铗归来乎!食无鱼。 —— 《战国策·齐策四》
英文 pluck sword hilt -
寄居权贵门下以求援助。书证
- 不肯扫门觅仕,复懒弹铗求通。 —— 南朝梁·陶弘景《答赵英才书》
英文 seek patronage -
表达思乡之情。书证
- 身留塞北空弹铗,梦绕江南未拂衣。 —— 明·郭登《送岳季方还京》诗
英文 homesick
弹铗 国语辞典
铗,剑把。战国时代齐国人冯谖,因家贫而要求在孟尝君门下当食客,起先不受孟尝君重视,而以粗食待之,冯谖乃倚柱弹剑,高歌:「长铗归来乎!食无鱼。」孟尝君乃依其要求而给予较好的待遇。事见《战国策.齐策四》。后因用以比喻因处境困苦而有求于人。