喜欢说闲话或过度说话。
书证- 岂敢爱之,畏人之多言,仲可怀也,人之多言,亦可畏也。——《诗·郑风·将仲子》
英文talkative
经常说。
书证- 人多言为事所夺,有妨讲学。此为不能使舡,嫌溪曲者也。——《朱子语类》
英文often say
多嘴、爱说闲话。
书证- 弟勿多言,吾将纵横天下,有雠岂可不报。 ——《三国演义.第七回》
- 探春知他畏事,不肯多言,因笑道:『你别装老实了。除了朝廷治罪,没有砍头的。』 ——《红楼梦.第七五回》
- 英语
- wordy, talkative
- 德语
- wortreich
- 法语
- bavard