嘴甜心苦的解释|嘴甜心苦的意思|汉典“嘴甜心苦”词语的解释

条目嘴甜心苦

拼音 zuǐ tián xīn kǔ

注音ㄗㄨㄟˇ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄣㄎㄨˇ

解释

1.出言和善而居心狠毒。

-----------------

国语辞典

嘴甜心苦zuǐ tián xīn kǔㄗㄨㄟˇ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄧㄣㄎㄨˇ

形容人说话动听却居心狠毒。《红楼梦．第六五回》：「我告诉奶奶，一辈子别见他才好，嘴甜心苦，两面三刀，上头一脸笑，脚下使绊子。」

英语 sweet mouth, bitter heart (idiom); insincere flattery

【解释】说话和善，居心不良。

【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第六十五回：“‘嘴甜心苦，两面三刀’，‘上头笑着，脚底下使绊子’，‘明是一盆火，暗是一把刀’，他都全占了。”

【近义词】口蜜腹剑

【语法】联合式；作谓语、定语；含贬义

嘴甜心苦是一个成语，读音是zuǐ tián xīn kǔ，嘴巴上说得好听，心里打算却很恶毒。出自清·曹雪芹《红楼梦》第六十五回。

近同音