勒马 词语解释
◎ 勒马
lè mǎ
ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ
-
驾驭或驱赶马匹。书证
- 将军乃敕臻送公平，遂勒马离队，不觉足已到一板门前。 —— 唐·李复言《续玄怪录·辛公平上仙》
英文 rein in a horse
勒马 国语辞典
收住缰绳，使马停止前进。
书证
- 正进之次，忽至一高峰，仁贵勒马视之。 —— 《薛仁贵征辽事略》
- 王方欺他年幼，跃马迎战，战不到数合，早被马超一鎗刺于马下。马超勒马便回。 —— 《三国演义．第一○回》
勒马 翻译
- 英语
- to guide a horse with the reins, to rein in a horse
- 法语
- arrêter un cheval