前脚 词语解释
◎ 前脚
qián jiǎo
ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄠˇ
-
动物的前肢部分。书证
- 始皇转马还，前脚犹立，后脚随崩，仅得登岸。 —— 北魏·郦道元《水经注·濡水》
英文 foreleg -
行走时先迈出的那只脚。英文 leading foot
-
表示前后动作紧接的时间关系。书证
- 哥哥前脚下得山来，晁头领与吴军师放心不下，便叫戴院长随即下来探听哥哥下落。 —— 《水浒传》第四二回
英文 immediately after
前脚 国语辞典
1.
跨步时在前面的脚。
例如
如：「他一跨出门，前脚便被绊倒。」
2.
刚刚、前不久，指很短的时间。
书证
- 哥哥前脚下得山来，晁头领与吴军师放心不下，便叫戴院长随即下来，探听哥哥下落。 —— 《水浒传．第四二回》
- 谁知凤姐心下早已算定，只待贾琏前脚走了，回来便传各色匠役，收拾东厢房三间，照依自己正室一样装饰陈设。 —— 《红楼梦．第六八回》
前脚 翻译
- 英语
- one moment ..., (the next ...), leading foot (in walking)
- 德语
- Vorderbein (S)