分鞋破镜的意思|汉典「分鞋破镜」词语解释

分鞋破镜（分鞋破鏡）

拼音 fēn xié pò jìng

注音ㄈㄣㄒㄧㄝ ˊ ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ

◎ 分鞋破镜 fēn xié pò jìng ㄈㄣㄒㄧㄝ ˊ ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ

比喻夫妻分离的典故。
书证
- 生平此身，知心是君，相逢莫作寻常论，意儿真。分鞋破镜，怜取眼前人。 —— 明·高瑞南《黄莺儿·代妓谢双送别瀑泉王孙》
英文 separated couple