不題
不題 词语解释
◎ 不題
bù tí
ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ
-
旧章回小说的惯用语,表示暂且搁下不表。书证
- 当下计议已定,坚守关隘,只等唐斌处消息,不题。 —— 《水浒传》第九四回
英文 omit to mention -
不提起。书证
- 父死安葬为大,他为天下,葬父之事不题,最不孝了。 —— 《豆棚闲话·首阳山叔齐变节》
英文 not mention
不題 国语辞典
不用说。
书证
- 玄德自去埋怨张飞不题。 —— 《三国演义.第一三回》
- 一行人找到了华甫母舅的公馆里来,暂时住下不题。 —— 《文明小史.第二四回》
不題 翻译
- 英语
- we will not elaborate on that (used as pluralis auctoris)