龙头 词语解释
◎ 龙头
lóng tóu
ㄌㄨㄥˊ ㄊㄡˊ
-
龙的头部。书证
- 梦有以龙头授己者,己以蔽膝受之。 —— 晋·陈寿《三国志·吴志·吴主权潘夫人传》
英文 dragon head -
自来水管道的放水阀门。英文 tap
-
自行车的车把。英文 handlebar
-
火车的机车。英文 locomotive
-
指杰出人物的首领。书证
- 班资冠鸡舌,人品压龙头。 —— 唐·罗隐《寄礼部郑员外》
英文 leader -
状元的别称。书证
- 龙头龙尾前年梦,今日须怜应若神。 —— 唐·黄滔《辄吟七言四韵攀寄翁文尧拾遗》
英文 top examinee -
如龙形事物的顶端。书证
- 无当天灶,无当龙头。 —— 周·吴起《吴子·治兵》
英文 peak -
柄端刻成龙头形的酒勺。书证
- 龙头泻酒邀酒星,金槽琵琶夜枨枨。 —— 唐·李贺《秦王饮酒》
英文 wine ladle -
饰有龙头的琴。书证
- 自擘龙头十二弦。 —— 元·张昱《宫中词》
英文 dragon-headed lute -
帝王头颅。书证
- 将一顶鹖皮冠把龙头轻罩。 —— 清·李渔《玉搔头·微行》
英文 emperor's head -
龙船的船头。书证
- 龙头劈浪哀笳发。 —— 唐·温庭筠《春江花月夜词》
英文 prow -
榨床上酒液的出口。书证
- 但促小槽添压石,龙头珠滴夜珊珊。 —— 宋·范成大《次韵子文》
英文 wine outlet -
近代帮会的首领。英文 secret society head
龙头 国语辞典
1.
科举时代称状元为「龙头」。
2.
三国魏华歆、邴原、管宁三人为同窗好友,时人以一条龙比喻三人。歆为龙头,原为龙腹,宁为龙尾。见《三国志.卷一三.魏书.华歆传》南朝宋.裴松之.注。
3.
领袖人物。
例如
如:「龙头老大」。
4.
自来水管出水的控钮。
例如
如:「水龙头」。
龙头 翻译
- 英语
- faucet, water tap, bicycle handle bar, chief (esp. of gang), boss, decision maker, (market) leader (of companies), front end of mud-flow, figurehead on prow of dragon boat 龍船|龙船
- 德语
- Drachenkopf , Führungsrolle (S, Wirtsch), Wasserhahn (S), anschließen, abgreifen (V)
- 法语
- tête de dragon, robinet