龃龉 词语解释
◎ 龃龉
jǔ yǔ
ㄐㄩˇ ㄩˇ
-
意见不合，互相抵触。书证
- 又不通时事，而与世多龃龉。 —— 唐·韩愈《答窦秀才书》
英文 disagree -
上下牙齿不对合。书证
- 宛如齿龃龉，张吻讼所苦。 —— 明·徐渭《秦望山花蕊峰》诗
英文 uneven -
事物不平整，参差不齐。书证
- 辇粟陟砠，山石龃龉。 —— 清·李必恒《铙歌·役者讴》
英文 irregular -
文辞不流畅，前后矛盾。书证
- 然记者以此属于圣人无毁誉之下，义终龃龉，疑是两章而脱其‘子曰’字。 —— 金·王若虚《论语辨惑四》
英文 incoherent -
仕途不顺，遭遇挫折。书证
- 出而龃龉于仕，坎壈其身，几陷入于深文。 —— 宋·叶绍翁《四朝闻见录·庆元党》
英文 frustrated -
分离，别离。书证
- 两地尘沙今龃龉，二年风月共婆娑。 —— 宋·王安石《酬冲卿见别》诗
英文 separate
龃龉 国语辞典
龃龉 近反义词
近义词
龃龉 翻译
- 英语
- lit. unaligned teeth, fig. disagreement
- 法语
- désaccord, dissentiment, arcade dentaire irrégulière