黑五类 词语解释
◎ 黑五类
hēi wǔ lèi
ㄏㄟ ㄨˇ ㄌㄟˋ
-
文化大革命期间对地主、富农、反革命分子、坏分子、右派分子五类人的统称。书证
- 再填什么登记表的时候,在那成分栏里,该写上‘革干’两个字了吧? —— 李国文《冬天里的春天》
英文 black five categories
黑五类 国语辞典
中国共产党对违反无产阶级专政的人民的统称。其中包括地主、富农、反革命分子、右派分子、坏分子五类,其子女家属亦包括在内。被定为黑五类的人,在公民权益、政治待遇、读书就业等各方面,都备受歧视,在政治斗争中,更首当其冲,很多人因此而丧命。
黑五类 翻译
- 英语
- the /five black categories/ (Cultural Revolution term), i.e. landlords, rich peasants, counterrevolutionaries, bad elements and rightists
- 法语
- cinq espèces noires (terme injurieux de la Révolution culturelle)