鬼门关 词语解释
◎ 鬼门关
guǐ mén guān
ㄍㄨㄟˇ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄢ
-
迷信传说中阴间与阳间的交界关口。书证
- 幽门地府鬼门关七个大金字。 —— 明·吴承恩《西游记》
英文 gate of hell -
比喻凶险危难的境地。书证
- 踢倒鬼门关，打开这槐安路。 —— 元·范康《竹叶舟》
英文 dangerous place -
古代关隘名，位于今广西北流与玉林之间，地势险峻。书证
- 鬼门关外莫言远，五十三驿是皇州。 —— 宋·黄庭坚《竹枝词》
英文 ancient pass
鬼门关 国语辞典
1.
传说中阴阳交界的关口。如：「据闻农历七月初一日，鬼门关大开。」后多用以指阴间。如：「他已一命呜呼，进了鬼门关。」
2.
地名。位于今广西省北流县西。因多瘴病，十去九不回，故称为「鬼门关」。后比喻极为凶险的地方或极难度过的关头。
例如
如：「北宜公路的九弯十八拐，被驾驶人视为鬼门关。」
鬼门关 翻译
- 英语
- the gates of hell
- 法语
- portes de l'enfer