馔玉炊金 词语解释
馔玉炊金zhuàn yù chuī jīnㄓㄨㄢˋ ㄩˋ ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄣ
- 形容物价极高，生活艰难。书证
- 焚香列鼎奉君王，馔玉炊金饱即妨。——明·汤显祖《牡丹亭·劝农》
英文eat jade and burn gold - 指生活极度奢华。书证
- 更置循王田租六十四万斛，听君馔玉炊珠果其腹。——清·赵翼《余既答稚存黄金之嘲乃又有诗来索战再作长句报之》
英文live in luxury
馔玉炊金 国语辞典
形容饮食的丰盛美味。明．汤显祖也作「炊金馔玉」。
书证
- 焚香列鼎奉君王，馔玉炊金饱即妨。 ——《牡丹亭．第八出》
- 寻常，进御大官，馔玉炊金，食前方丈，珍羞百味，兀自嫌他调和无当。 ——清．洪升《长生殿．第二十六出》