顿挫 词语解释
◎ 顿挫
dùn cuò
ㄉㄨㄣˋ ㄘㄨㄛˋ
-
声调或节奏有停顿转折,起伏变化。书证
- 北海天逸,音情顿挫。 —— 后汉·孔融传赞
英文 cadence -
人生道路上的坎坷与挫折。书证
- 患难艰危,流离顿挫。 —— 宋·曾巩《谢解启》
英文 setback -
光芒闪烁不定。书证
- 彗星顿挫其芒,或长或短,光芒所及则为灾。 —— 隋·天文志中
英文 flicker -
用打击或压制的方式使人屈服。书证
- 必槌提顿挫之乃可。 —— 宋·苏轼《叶嘉传》
英文 subdue -
诗文、书画、舞蹈等艺术形式中的起伏变化。书证
- 铭博约而温润,箴顿挫而清壮。 —— 晋·陆机《文赋》
英文 rhythm
顿挫 国语辞典
停顿转折。
书证
- 铭博约而温润,箴顿挫而清壮。 —— 《文选.陆机.文赋》
顿挫 翻译
- 英语
- a transition (stop and change) in spoken sound, music or in brush strokes, a cadence, punctuated by a transition, with syncopated cadence (brush stroke in painting)
- 法语
- césure