雅意
雅意 词语解释
◎ 雅意
yǎ yì
ㄧㄚˇ ㄧˋ
-
旧时敬辞,用于对方的情意英文 your kindness;your kind offer 敬
-
风雅的意趣英文 delicate interest and charm
-
敬辞,称对方的意见英文 your opinion
雅意 国语辞典
1.
本意。
书证
- 望之雅意在本朝，远为郡守，内不自得。 —— 《汉书．卷七八．萧望之传》
2.
风雅之意。
书证
- 伐竹云梦，斩梓泗滨，然后极雅意，尽欢情。 —— 《文选．吴质．答东阿王书》
雅意 翻译
- 英语
- your kind offer, your valued advice, delicate interest and charm