陈腐的意思|汉典「陈腐」词语解释

陈腐（陳腐）

拼音 chén fǔ

注音ㄔㄣˊ ㄈㄨˇ

◎ 陈腐 chén fǔ ㄔㄣˊ ㄈㄨˇ

食物等因时间久远而腐烂变质。
书证
- 粮乏，而所储陈腐，民贫不忍遽敛，上书以闻。 —— 《新唐书·李国贞传》
英文 rotten
比喻思想、观念等陈旧过时。
书证
- 国初尚《文选》……至庆历后恶其陈腐，诸作者始一洗之。 —— 宋·陆游《老学庵笔记》
英文 outdated

陈腐 chén fǔ ㄔㄣˊ ㄈㄨˇ

1.

陈旧腐朽。

书证

今京师有七年之储，而府库无钱，更籴军人之米，使积久陈腐。 —— 《宋史．卷一七五．食货志．和籴志》

近义词腐朽陈旧　2.迂腐

反义词新鲜　2.清新新奇

2.

不合时宜。

例如如：「他的思想陈腐，与时代脱节。」

近义词腐朽陈旧　2.迂腐

反义词新鲜　2.清新新奇

英语: trite, clichéd, empty and trite, banality, platitude
法语: avarié, suranné, banal, désuet