阴阳 词语解释
◎ 阴阳
yīn yáng
ㄧㄣ ㄧㄤˊ
-
山丘的北面和南面。书证
- 相其阴阳，观其流泉。 —— 《诗·大雅·公刘》
英文 north and south -
指太阳和月亮。书证
- 岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。 —— 唐·杜甫《阁夜》
英文 sun and moon -
古代哲学中指宇宙中贯通物质和人事的两大对立范畴。书证
- 阴阳不测之谓神。 —— 《易·系辞上》
英文 positive and negative -
白昼和黑夜。书证
- 日出于东，月生于西，阴阳长短，终始相巡。 —— 《礼记·祭义》
英文 day and night -
寒冷和暑热。书证
- 寒而暑者，世谓之阴阳。 —— 唐·柳宗元《天说》
英文 cold and heat -
指天地。书证
- 乐由阳来者也，礼由阴作者，阴阳和而万物得。 —— 《礼记·郊特牲》
英文 heaven and earth -
男性和女性。书证
- 阴阳配偶，天地之大义也。 —— 明·归有光《贞女论》
英文 male and female -
生存和死亡。书证
- 乘清气兮御阴阳。 —— 《楚辞·九歌·大司命》
英文 life and death -
古代有关日月等天体运转规律的学问。书证
- 衡善机巧，尤致思于天文、阴阳、历筭。 —— 《后汉书·张衡传》
英文 astronomy -
星相、占卜、相宅、相墓等方术。英文 divination
-
从事星相、占卜等方术的人。书证
- 却只是仓卒间，不曾请得个阴阳，拜堂撒帐。 —— 《西游记》第二三回
英文 astrologer -
男女交合。书证
- 依平生时阴阳，当为君生一男。 —— 南朝宋·刘义庆《幽明录》
英文 sexual intercourse -
开启和闭合。书证
- 张千门而立万户，顺阴阳以开阖。 —— 《后汉书·班固传上》
英文 open and close -
奇数和偶数。书证
- 七岁之阳也，八岁之阴也，七八十五，阴阳之数备。 —— 汉·班固《白虎通·嫁娶》
英文 odd and even -
人世间和阴间。书证
- 阴阳徒自隔，聚散两难心。 —— 唐·唐晅妻张氏《答夫诗》之一
英文 this world and the next -
音乐中的律吕。书证
- 掌六律六同，以合阴阳之声。 —— 《周礼·春官·大师》
英文 musical tones -
动作和静止。书证
- 考其阴阳，以观其诚。 —— 《大戴礼记·文王官人》
英文 movement and stillness -
君主和臣子。书证
- 阴阳易位，时不当时。 —— 《楚辞·九章·涉江》
英文 ruler and subject -
丈夫和妻子。书证
- 玄冕齐戒，鬼神阴阳也。 —— 《礼记·郊特牲》
英文 husband and wife -
雷电和雨雪。书证
- 八日之间，再有大变，阴阳错行，故谨而日之也。 —— 《谷梁传·隐公九年》
英文 thunder and snow
阴阳 国语辞典
1.
化生万物的两种元素，即阴气、阳气。
书证
- 阴阳不测之谓神。 —— 《易经．系辞上》
- 人生于天地之间，禀阴阳而资五行，尽由父生母养。岂有为人在世而无父母者乎？ —— 《西游记．第九回》
2.
根据四时、节气、方位、星象来讲人事吉凶的数术。
书证
- 为将而不通天文，不识地利，不知奇门，不晓阴阳，不看阵图，不明兵势，是庸才也。 —— 《三国演义．第四六回》
3.
旧时专门替人占卜，看风水，择日等的人。
书证
- 次日请将阴阳徐先生来写了七单。老太太是犯三七，到期该请僧人追荐。 —— 《儒林外史．第四回》
- 阴阳宣念经毕，揭起千秋旛，扯开白绢。 —— 《金瓶梅．第六回》
4.
电磁中的阴极和阳极。
阴阳 翻译
- 英语
- yin and yang
- 德语
- Yin und Yang
- 法语
- yin et yang