閻羅
閻羅 词语解释
◎ 閻羅
yán luó
ㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˊ
-
地狱之王。梵语Yamarāja音译“阎魔罗阇”的简称。义译为平等王,或译为缚,即缚罪人之义英文 Yama Raja
-
旧时比喻刚正、不畏权势的执法官英文 upright law-executor
-
比喻极凶恶的人英文 an extremely cruel and violent person
閻羅 国语辞典
地狱中的鬼王。为梵语Yama的音译。在佛经中他既是地狱的审判者，但同时也承受地狱的烧炙毒痛之苦。在中国民间更进一步发展成十阎罗王乃至十八阎罗王的信仰。
书证
- 阎罗王昼夜各三过烧热铜，自然火在前宫中。 —— 《大楼炭经．卷二》
閻羅 翻译
- 英语
- Yama, King of Hell, translation of Sanskrit: Yama Raja
- 德语
- Yama, König des Totenreichs
- 法语
- yama, le dieu des morts, le dieu des enfers