长逝 词语解释
长逝
cháng shì
ㄔㄤˊ ㄕˋ
-
指人死亡，去世。书证
- 仆终已不得舒愤懑以晓左右，则长逝者魂魄私恨无穷。 —— 汉·司马迁《报任少卿书》
英文 pass away; die -
远去，远行。书证
- 愿为西南风，长逝入君怀。 —— 三国魏·曹植《七哀》诗
英文 go far away
长逝 国语辞典
1.
一去不返。比喻死亡。
书证
- 是仆终已不得舒愤懑以晓左右，则长逝者魂魄私恨无穷。 —— 《汉书．卷六二．司马迁传》
- 寻而此君长逝，化为异物。 —— 《文选．刘孝标．重答刘秣陵沼书》
2.
远去。
书证
- 便起告违，拂衣而去。奂瞻望弗及，冉长逝不顾。 —— 《后汉书．卷八一．独行传．范冉传》
长逝 翻译
- 英语
- to depart this life, to be no more
- 法语
- quitter cette vie, disparaître à jamais, mourir