铿锵 词语解释
◎ 铿锵
kēng qiāng
ㄎㄥ ㄑㄧㄤ
-
形容金属、玉石等撞击时发出的洪亮声音。书证
- 优人筦弦铿锵极乐，昏夜乃罢。 —— 汉·班固《汉书·张禹传》
英文 clangorous -
形容人说话声音洪亮有力。书证
- 文纪形貌魁伟，语言高朗，占对铿锵，健于饮啖。 —— 五代·刘昫《旧五代史·周书·卢文纪传》
英文 sonorous -
形容诗文音节和谐有力。书证
- 君文真凤声，宣隘满铿锵。 —— 唐·孟郊《答卢仝》
英文 rhythmic
铿锵 国语辞典
状声词。形容清脆悦耳的声音。
书证
- 禹将崇入后堂饮食，妇女相对，优人筦弦铿锵极乐，昏夜乃罢。 —— 《汉书．卷八一．张禹传》
- 鸦雀无闻，只听铿锵叮当，金铃玉佩微微摇曳之声。 —— 《红楼梦．第五三回》
铿锵 翻译
- 英语
- sonorous, resounding, fig. resounding words
- 德语
- klingen, ertönen, klirren (V)
- 法语
- sonore, retentissant