配给 词语解释
◎ 配给
pèi jǐ
ㄆㄟˋ ㄐㄧˇ
-
调配供给。书证
- 若疆埸有虞，被使出征，方始配给，将卒无素，恩信不著，以此临敌，少有不败矣。 —— 晋·房玄龄《晋书·郭默传》
英文 allocate -
对紧缺物资按定量分配给消费者。书证
- 因为敌人的维持村完全实行配给，货物都集中到他的合作社里，价钱特别贵。 —— 马烽·西戎《吕梁英雄传》
英文 ration
配给 国语辞典
1.
按照需要、规定量所供给的货物。有收费和不收费两种。
例如
如：「军人享有政府按月的配给。」
2.
按照规定的数量和价格售给消费者。也作「配售」。
配给 翻译
- 英语
- to ration, to allocate
- 德语
- zuteilen (S, Wirtsch)