赶上 词语解释
◎ 赶上
gǎn shàng
ㄍㄢˇ ㄕㄤˋ
-
追到前面或达到同等程度。书证
- 真君见他败走，大步赶上。 —— 明·吴承恩《西游记》
英文 catch up with -
恰好遇到某种情况或时机。书证
- 这一年，正赶上"七七事变"。 —— 孔厥·袁静《新儿女英雄传》
英文 encounter -
能够相比或达到同样水平。书证
- 他在厂里的威信差不多快赶上细纱间的秦妈妈。 —— 周而复《上海的早晨》
英文 match -
还来得及做某事。书证
- 一个班的敌人没赶上还一下手，就被打垮了。 —— 陈登科《活人塘》
英文 in time
赶上 国语辞典
1.
追到。
书证
- 坚赶上，杀一贼。 —— 《三国演义．第二回》
2.
赶上 近反义词
反义词
近义词
赶上 翻译
- 英语
- to keep up with, to catch up with, to overtake, to chance upon, in time for
- 德语
- einholen; nachholen (V), erreichen (V), gutmachen (V)
- 法语
- rattraper, égaler, arriver à temps, tomber juste