谨记的意思|汉典「谨记」词语解释

谨记（謹記）

拼音 jǐn jì

注音ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˋ

◎ 谨记 jǐn jì ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˋ

牢记在心。
书证
- 母亲嘱托之言，孩儿谨记！ —— 清·《世无匹》
英文 remember carefully
恭敬地记录下来。
书证
- 钦诵训奖，有荣耀焉，敢不昭示万世而列诸石，谨记。 —— 宋·韩元吉《大理寺奖谕敕书记》
英文 record with respect

谨记 jǐn jì ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˋ

1.

牢记。

书证

慕政听了，谨记在心。 —— 《文明小史．第三七回》

例如如：「谨记教训」。

近义词服膺牢记

2.

恭敬慎重的写下。

近义词服膺牢记

英语: to remember with reverence, to bear in mind, to keep in mind
德语: fest einprägen (V)