说合的意思|汉典「说合」词语解释

说合（說合）

拼音 shuō hé

注音ㄕㄨㄛㄏㄜˊ

◎ 说合 shuō hé ㄕㄨㄛㄏㄜˊ

从中介绍，促使双方达成协议。
书证
- 诸人乃因荀粲说合之。 —— 南朝宋·刘义庆《世说新语·识鉴》
英文 mediate
劝说使和解。
书证
- 说合阿波，则摄图回兵，自防右地。 —— 《资治通鉴·陈宣帝太建十三年》
英文 persuade

说合 shuō hé ㄕㄨㄛㄏㄜˊ

1.

代人介绍而成其事。

书证

您是给人说合甚么事情来著？告诉得我，告诉不得？ —— 《官话指南．卷二．官商吐属》

近义词拉拢撮合

反义词中伤谗间

2.

调解纷争。

书证

我及至到那里要说合。谁知，两个人倒在一处对赔不是了！ —— 《红楼梦．第三○回》

近义词拉拢撮合

反义词中伤谗间

英语: to bring together, to mediate, to arrange a deal
德语: vermitteln
法语: réunir, organiser une entente