误人子弟 词语解释
◎ 误人子弟
wù rén zǐ dì
ㄨˋ ㄖㄣˊ ㄗˇ ㄉㄧˋ
-
教师因才学不足或教学不认真而耽误了学生。书证
- 先生犯了这样小错,就要打手心,那终日旷功误人子弟的,岂不都要打杀么? —— 清·李汝珍《镜花缘》
英文 mislead the youth -
指因作品质量低劣或长辈行为不端而使年轻人受到不良影响。英文 mislead young people
误人子弟 国语辞典
耽误了学生的学习目的、方法、时机等。通常用以讥骂不称职的老师。
书证
- 先生犯了这样小错,就要打手心,那终日旷功误人子弟的,岂不都要打杀么? —— 《镜花缘.第一九回》
误人子弟 翻译
- 英语
- (of a lazy or incompetent teacher) to hamper students' progress, (of media) to propagate errors, to lead people astray