英靈
英靈 词语解释
◎ 英靈
yīng líng
ㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ
-
烈士的灵魂;受崇敬的人去世后的灵魂。也说“英魂”英文 spirit of the brave departed; spirit of a martyr
英靈 国语辞典
1.
英华灵秀所凝聚的气。指才能出众的人。
书证
- 陈使江总目送之曰：『此即河朔之英灵也。』 —— 《隋书．卷四二．李德林传》
2.
英烈的灵魂。
书证
- 今凯歌欲还，献俘将及。汝等英灵尚在，祈祷必闻。随我旌旗，逐我部曲，同回上国，各认本乡。 —— 《三国演义．第九一回》
英靈 翻译
- 英语
- spirit of a martyr, spirit of the brave departed, person of remarkable talent
- 德语
- Seele eines heldenhaft Gestorbenen, Geist eines Märtyrers (S)
- 法语
- âme d'un héros disparu (d'un martyr)