舍人
舍人 词语解释
◎ 舍人
shè rén
ㄕㄜˋ ㄖㄣˊ
-
旧时对显贵人家子弟的称呼。书证
- 小生不是歹人，是隔壁县丞衙里的舍人张道南。 —— 元·无名氏《碧桃花》
英文 attendant -
古代官名，掌管宫中事务或侍从太子。书证
- 舍人掌平宫中之政，分其财守，以法掌其出入者也。 —— 《周礼·地官·舍人》
英文 official title -
王公贵族家中的私属官员。书证
- 李园求事春申君为舍人。 —— 《战国策·楚策四》
英文 retinue -
仆从或差役。书证
- 叫一个打差舍人进来。 —— 元·柯丹丘《荆钗记·遣音》
英文 servant
舍人 国语辞典
1.
旅店的主人。
书证
- 商君亡至关下，欲舍客舍。客人不知其是商君也，曰：『商君之法，舍人无验者坐之。』 —— 《史记．卷六八．商君传》
2.
左右亲信或门客的通称。
书证
- 至秦，会庄襄王卒，李斯乃求 为秦相文信侯吕不韦舍人。 —— 《史记．卷八七．李斯传》
3.
宋、元时称显贵子弟为「舍人」。
4.
明代称应袭卫所职位的武官子弟为「舍人」。
书证
- 小人姓贾，名石，是宣府卫一个舍人。 —— 《喻世明言．卷四○．沈小霞相会出师表》
- 那舍人北边出身，从小晓得些弓马。 —— 《初刻拍案惊奇．卷二一》
舍人 翻译
- 英语
- ancient office title, rich and important person
- 法语
- personne riche et importante