致辞 词语解释
◎ 致辞
zhì cí
ㄓˋ ㄘˊ
-
在集会或仪式上发表讲话。书证
- 乐工致辞，继以诗一章，谓之'口号'，皆述德美及中外蹈咏之情。 —— 宋·脱脱《宋史·乐志十七》
英文 deliver a speech -
用言语或文字表达思想感情。书证
- 听妇前致词，三男邺城戍。 —— 唐·杜甫《石壕吏》诗
英文 express one's feelings -
在特定场合发表的正式言论。书证
- 班首前致词，讫，退，归位，列拜。 —— 宋·洪迈《容斋续笔·百官见宰相》
英文 make a statement
◎ 致辞
zhì cí
ㄓˋ ㄘˊ
-
同"致辞"。书证
- 因归鸟而致辞兮，羌宿高而难当。 —— 战国楚·屈原《楚辞·九章·思美人》
英文 deliver a speech
致辞 国语辞典
在集会时，发表祝颂、欢迎、勉励或答谢等的言辞。如：「主席致辞」、「来宾致辞」。也作「致词」。
书证
- 乐工致辞，继以诗一章，谓之『口号』，皆述德美及中外蹈咏之情。 —— 《宋史．卷一四二．乐志十七》
致辞 翻译
- 英语
- to express in words or writing, to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc), to address (an audience), same as 致詞|致词
- 德语
- Ansprache (S), Eröffnungsansprache (S), Rede (S)
- 法语
- discours