脱产 词语解释
◎ 脱产
tuō chǎn
ㄊㄨㄛ ㄔㄢˇ
-
脱离直接生产工作,专门从事其他职务或学习。书证
- 她离开细纱间,脱产专门搞党的和工会的工作。 —— 周而复《上海的早晨》
英文 be released from production
脱产 国语辞典
1.
民法上指债务人在借债不还以后,为避免债权人追索他的财产,于是把债务人名下的财产过户到别人名下,使债权人无法追偿的行为称为「脱产」。
2.
大陆地区指脱离直接生产工作冈位。
例如
如:「脱产干部」、「脱产学习」。
脱产 翻译
- 英语
- to transfer (from production to other duties), to take leave (for study or other job), to dispose of property, to transfer assets (to avoid liability)
- 德语
- Ganztags-
- 法语
- prendre un congé, aliéner des biens, transférer des actifs