背水一战 词语解释
背水一战bèi shuǐ yī zhànㄅㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄓㄢˋ
- 在绝境中为求生路而决一死战书证
- 信乃使万人先行,出,背水陈。——汉·司马迁《史记·淮阴侯列传》
英文fight with one's back to the river
背水一战 国语辞典
比喻抱著必死的决心,奋战取胜。参见「背水阵」条。
例如如:「今天这场比赛一定要赢,大家要背水一战了!」
背水一战 百科
背水一战 (汉语成语)
- 背水一战是一个汉语成语,拼音是bèi shuǐ yī zhàn,意思是背后临近河水摆阵;或布下的阵势。后来指处于绝境之中,为求出路而决一死战。
内容来自 百度百科
井陉之战发生于汉高祖三年(前204年),汉军和赵军在井陉口交战,汉将韩信利用赵军主帅陈余(赵国太傅、兼任代王)轻敌之心,摆下「兵家大忌」的背水阵,鼓吹本军将士奋勇作战以求死里逃生,并另调轻骑趁隙夺取赵军军营。赵军想回营稍作歇息之余惊见本营插满汉军旗帜,以为大势已去,故一哄而散,赵军大败,陈余被斩。
成语「背水一战」典故由此而来。
楚汉战争战役|河北历次战争与战役|前204年
内容来自 维基百科,以 CC BY-SA 协议发布
背水一战 翻译
- 英语
- lit. fight with one\'s back to the river (idiom); fig. to fight to win or die
- 法语
- prêt à livrer bataille ayant le fleuve à dos, jouer le tout pour le tout