联翩 词语解释
◎ 联翩
lián piān
ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ
-
形容鸟儿接连不断地飞翔。书证
- 浮藻联翩，若翰鸟缨缴而坠曾云之峻。 —— 晋·陆机《文赋》
英文 flying one after another -
形容连续不断地进行或出现。书证
- 缤联翩兮纷暗暧。 —— 汉·张衡《思玄赋》
英文 in close succession
联翩 国语辞典
1.
接连不断。
2.
鸟飞的样子。
例如
如：「众鸟联翩舞春风。」
3.
马奔走的样子。
书证
- 金羁相驰逐，联翩何穷已？ —— 《文选．谢灵运．拟邺中集诗．阮瑀诗》
联翩 翻译
- 英语
- (literary) to come in quick succession, wave after wave
- 德语
- zugleich
- 法语
- (lit.) venir en succession rapide, vague après vague