缘起 词语解释
◎ 缘起
yuán qǐ
ㄩㄢˊ ㄑㄧˇ
-
事物的起因或起源。书证
- 耶舍为说佛生缘起。 —— 南朝梁·慧皎《高僧传·译经上·昙摩耶舍》
英文 origin; cause -
佛教指一切事物因缘而生的道理。书证
- 深入缘起，断诸邪见。 —— 《维摩经·佛国品》
英文 pratītya-samutpāda -
说明著作或事件缘由的文字。书证
- 湖海艺文社的缘起里，说明了它的宗旨。 —— 阿英《戎行兼言艺文事》
英文 preface -
叙述故事始末的俗文体。英文 narrative genre
缘起 国语辞典
1.
事物的由来。
2.
著书的人记其编著的原由，与序文略同。
书证
- 说此偈缘起。 —— 《金七十论．卷上》
3.
声明发起一事的文字，与启事略同。
4.
一种流行于唐代的说唱艺术。叙述故事的始末缘由，作品均为宣扬佛教教义和讲述佛教故事。现存作品有《丑女缘起》、《目连缘起》等。
缘起 翻译
- 英语
- origin
- 德语
- Anfang, Ausgangspunkt (S)
- 法语
- coproduction conditionnée