纷披 词语解释
◎ 纷披
fēn pī
ㄈㄣ ㄆㄧ
-
散乱的样子。书证
- 下驴入省门，左右惊纷披。 —— 唐·韩愈《寄崔二十六立之》
英文 scattered -
繁盛众多的样子。书证
- 是节东篱菊，纷披为谁秀？ —— 唐·杜甫《九日寄岑参》
英文 abundant -
和缓舒畅的样子。书证
- 其仁声，则若颽风纷披，容与而施惠。 —— 《文选·王褒〈洞箫赋〉》
英文 gentle
纷披 国语辞典
1.
散乱张开。
书证
- 却是头发纷披，亲友知其事者，无不以为笑谈。 —— 《初刻拍案惊奇．卷一八》
2.
和缓的样子。
书证
- 其仁声则若颽风纷披，容与而施惠。 —— 《文选．王襃．洞箫赋》
3.
布散。
书证
- 升降讴谣，纷披风什。 —— 《文选．沈约．宋书谢灵运传论》
纷披 翻译
- 英语
- scattered, mixed and disorganized