穿鑿附會
穿鑿附會 词语解释
◎ 穿鑿附會
chuān záo fù huì
ㄔㄨㄢ ㄗㄠˊ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
-
生拉硬扯,牵强解释。书证
- 晚居金陵,又作《字说》,多穿凿附会。 —— 宋·脱脱等《宋史·王安石传》
英文 forced interpretation
穿鑿附會 成语
解释
穿凿:把讲不通的硬要讲通;附会:把不相干的事拉在一起。把讲不通的或不相干的道理、事情硬扯在一起进行解释。
出处
宋·洪迈《容斋续笔·义理之说无穷》卷二:“用是知好奇者欲穿凿附会固各有说云。”
示例
但在解释经文的时候,却往往一个字一个字的咬嚼;这一咬嚼,便不顾上下文~起来了。(朱自清《经典常谈·春秋三传第六》)
语法
联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,同“牵强附会”
穿鑿附會 国语辞典
凭空杜撰,随意牵合。
例如
如:「一棵老树经由久来的渲染与穿凿附会,竟成了法力无边的大树公。」
穿鑿附會 近反义词
近义词
反义词
穿鑿附會 翻译
- 英语
- to make far-fetched claims (idiom), to offer outlandish explanations