空头 词语解释
◎ 空头
kōng tóu
ㄎㄨㄥ ㄊㄡˊ
-
有名无实的。书证
- 大抵圣言切实有用，不是空头，若如说者，则安用圣言为耶！ —— 明·李贄《复焦弱侯书》
英文 nominal; false -
没有根据的。书证
- 师兄又扯空头谎了，风又好抓得过来闻！ —— 《西游记》第二十回
英文 groundless -
虚假的账目。书证
- 现在这几年，库内的银子出多入少，虽没贴补在内，已在多处做了好些空头。 —— 《红楼梦》第一○六回
英文 fictitious account -
空白的。书证
- 仍官给印本空头关子，与灶户及长引大客，令上历破，使逐旋书填月日、姓名、斤两。 —— 宋·苏轼《论河北京东盗贼状》
英文 blank
◎ 空头
kōng tóu
ㄎㄨㄥ ㄊㄡˊ
-
预期价格下跌而先卖出期货，待跌价后补进以获利的投机方式。英文 short selling
空头 国语辞典
1.
不切实际的话或事。
书证
- 只是泡些好清茶来请他评品些茶味，说些空头话。 —— 《二刻拍案惊奇．卷二二》
2.
精米。
书证
- 抬了好麦价钱，又短些升斗，搀些空头，打发出来。 —— 《野叟曝言．第一四回》
3.
证券交易中从事投机交易的一种方式。预估货价将跌而先抛售期货，伺跌价后再买进，赚取其间差额利益。因其卖出的证券或商品，尚未补进，故称为「空头」。
空头 翻译
- 英语
- phony, so-called, armchair (expert), vain (promise), (finance) short-seller, bear (market), short (selling)
- 德语
- Baissespekulation (S)
- 法语
- Vente à découvert